拆字再组合的具体方法直接跳过，总之经过一系列的转换后，可以从小说的对白内容里得到“快”“点”“救”“救”“我”。
而其他的对白内容用同样的方式却无法转化出来通顺的语句，只能初步判断出，作者正在利用小说向外界求助。
说到底，这通电话对于寻找新明任太郎的位置，还是没有任何实质的用处。
此时出租车已经抵达了杯户市大酒店，新名香保里拜托编辑有其他消息后请及时告知，便挂断了电话，匆匆上了电梯。
一行人很快便找到了2411号房对面的房间。新名香保里强忍着激动和不安，敲响了房间的门。
门很快便被打开了，正是那名一起吃过饭的老夫人。新名香保里又是激动又是高兴，忍了一路的情绪，此时再也抑制不住，喜极而泣道：“妈妈！我好担心你们啊！”
房间里，新名任太郎颤巍巍地抬了抬手：“香保里……”
“爸爸！”新名香保里几步跑了过去，跪在床边，拉住了父亲的手：“你怎么了，怎么会这样了？”
“是胃癌晚期。”老妇人说道：“在一周前，你爸爸就已经没办法从床上起身了……”
“可是，那又是为什么呢？”毛利兰不解道：“为什么要和女儿断了联系？两个月都不肯透露半点风声？”
“这算是外子的一点任性的心愿吧……”看着正安抚女儿的新名任太郎，老夫人叹了口气。
“他希望能有读者跑来告诉他，‘我在你说出答案之前就已经知道答案了！’……所以才在小说里设计了暗号，就是希望能在大限将至之前完成心愿。”
听到是这个原因，时令不好意思地笑了笑：“结果没想到居然会有人直接跳过了暗号，直接带人找到了地址……”
“不，你做的对，这样外子即便没有完成这个任性的心愿，也至少还能见到香保里的最后一面……”
新名父女两人还在说话，老夫人将一张稿纸递给了毛利兰：“这是今天应该交给出版社的稿子，现在该传真过去了。”
“好，好的。”
正当毛利兰在操作传真机的时候，新名香保里进门时随手放在门口桌子上的手机响了。
时令拿起一看，是编辑部打来的电话。新名香保里正忙着和父亲说话。时令向新名香保里的母亲示意，经过老夫人的允许后，走到了走廊里，接通了电话。
编辑部应该是两部电话同时开的外放，电话里声音的畸变得有些夸张：“我知道剩下的对白为什么无法破解了！作者新名任太郎在书里把自己写成了一个法国的……”
“服部平次？！”时令打断了他的推理。
“……你是那天毛利事务所的那个中国高中生？”电话另一头仿佛被迎头泼了一盆冷水，声音都冷静了不少：“为什么是你接的电话？作者的女儿——手机的主人呢？！”
柯南也跟到了走廊里。时令看了他一眼，又回到了房间里，打开了手机的外放：“她在忙，暂时接不了电话。你继续说。”
“呃……那个，因为作者把自己写作是左文字法国的老师，所以在解暗号的时候要把h去掉，然后再重新组合……”
时令指了指手机，向躺在床上的新名任太郎示意，他所希望的“说出答案之前就已经知道答案”的读者，现在确实出现了。
“……这样一来，就可以从第四章的台词对白得到地址——杯户市大酒店，2407号房间！”
时令将手机递到了新名任太郎嘴边，重病虚弱的作者努力对着手机一字一句说道：“谢谢你，你的推理完全正确……”
“嗯？你又是谁？赶紧把手机还给作者的女儿啊！那个中国高中生，你听到没有？！”
时令把手机递还给新名香保里之前，最后对手机说道：“我叫时令，现在作者的心愿达成了。我决定原谅你给柯南灌酒的事了！”