“中国剧?叫什么名字”未来紧跟着问道,大部分的中国剧她可以说都听过。
“啊,华国名字叫《梁山伯与祝英台》,梁山伯和祝英台都是人名,整个剧讲的就是他们两人的爱情故事…在中国好像是个很有名的故事,而且有现成的剧本,我们那个部员正在努力的翻译,已经翻译出了大概的故事,只是需要再美化一下词语,实在不行我们还会找语文老师帮忙的。”
由于类似的文化传统,霓虹对于华国文化的接受程度还是相对较高的,没有太大的文化隔阂,也让传统戏剧在学校中上演变成了可能。
在听到这个名字的一瞬间,未来就决定只要不是社团太坑的话这个忙她就帮了,熟悉的名字,竟让她一瞬间有种仿若隔世的错觉,“化蝶的故事嘛…我还真有点兴趣,要是你不在意的话,我们现在就去戏剧社看看吧。”
“高坂同学也听过这个故事?太好了…我们现在就过去。”针尾显的很兴奋,未来说自己有兴趣,让她看到了邀请成功的希望。
“嗯,我也算是对华国文化有些了解,要是剧本没改完的话我也可以帮忙。”毫不自傲的说,她的中文水平和语言表述能力肯定是比普通的霓虹高中生要强出一大截“而且也可以去找找这个剧有没有直接的日语版本…古文想要靠我们自己翻译还是太勉强,特别是现在时间已经很紧了。”
没有直接答应加入,可未来已经开始为这部剧考虑起来。
桥本自然也看出了未来对这部剧起了兴趣,从小一起看书的她认为未来的文学品味还是比较值得信赖的,虽然没听过这个‘化蝶’的故事,却也起了几分兴趣。
“走…我们现在就过去…”针尾有些匆忙的收拾东西,显然不愿难得的机会从手中溜走。
“要不,在等一会吧。”桥本拉住了起身要走的针尾。
“诶?”女孩不解的看了过来。
指了指自己的脸,桥本笑着说道“现在完全是一塌糊涂的状态哦,还是等一会在走吧。”刚刚哭过的针尾双眼微红,妆容也有点糟糕,桥本对于这个女孩比较欣赏,好意的提醒她,不想她顶着这幅换七八糟的脸出去见人。
没想到针尾第一次展现不自己豪爽的一面,双手在脸上使劲的搓了两下,眼角湿润的女孩冲着未来和娜娜敏露出了一个灿烂的笑容“这些都无所谓啦~想让你们尽快看到剧本呢。”说着批上了校服的小西装外套,抖抖裙子向外走去。
不得不说,那是个很有感染力的笑容,让未来多少能明白上一任社长为什么会这么看好她,这样的感染力不站在舞台上真的会让人感到有些可惜,突然的不拘小节和针尾之前胆小怯弱的样子形成了一种强烈的反差,随之产生了一种名为“反差萌”的东西。
冲着未来耸耸肩,娜娜敏也穿好外套跟了上去,好意被拒绝却让她觉得这个女生更有性格,现在她也有点想要帮忙了,先去看看剧本吧…要不是太差就帮一下……而且,能和未来一起表演点什么,也不是坏事啊。
自从那一晚下定决心后,娜娜敏就将自己的感情重重的压在了心底,重新恢复了往常的样子,未来也依旧腻在她的身边,那百分百信任的表情是她最后的慰藉,也是让她下定决心不能耽误未来的原因…或许,如果能一直这样下去的话也不错,桥本从来不是个贪心的女孩,不如说,为了她重视的人,她宁愿自己受些委屈。
由于针尾迫切的心情,三人也没有浪费时间,一路小跑着溜回了学校。
说是戏剧社,日常的活动也不过是在四楼的一件比较大的活动室中,若是想要使用礼堂就需要向学校提出申请,据针尾霜吕介绍,学校的天台也是她们的‘既定地盘’,天气比较好的时候大家就会去天台上排练,地方够大还不会打扰别人。
推开社团的门,未来扫了一眼,活动室里面有差不多十来个人,在叽里呱啦的讨论着什么,很热闹的样子,看来针尾说的大家想要大干一场不是假的。
推门的声音吸引得了大家的注意力,大家放下手中的活向门口看来。
“社长,怎么样,成功了嘛?”看见是针尾,有人直接问道。
站在后面的未来和桥本对视了一眼,看来邀请她们还不是社长的个人行为,是大家都知道的啊~不过这样也好,大家都支持的话她们也不用担心会挡了谁的路,被人看了不顺眼。
没想到会有人直接问出来,针尾霜吕偷看了未来和娜娜敏一眼,有点尴尬的咳嗽了一声,硬撑出社长的威严“那个…人我带回来了,但是要先看看剧本才可以,渡边,你剧本改的怎么样了,给两位看一下。”
“好嘞~这就来。”被点名的正是刚刚出声问话的男生,看见未来和娜娜敏跟着走了进来,男生赶紧捂嘴转身拿剧本去了。
看来这个叫渡边的男生就是之前针尾说的那个混血了,看起来倒是个性格开朗的人。
“不好意思打扰了,我是高二七班的高坂未来/桥本奈奈未,还请多多关照。”尽管是被邀请过来的,两人还是和社团里的大家打了个招呼。
“没有没有,我们才是…”
“打扰高坂同学,桥本同学了,不好意思…”
看来针尾去找她们确实是全社都知道的,其他的社员七嘴八舌的回应起来。
戏剧社的人员比较有趣,正常这种文艺社团应该是女多男少,而戏剧社里的男女比例却能保持着一个平衡,起码这些留下来干活的男女比例是平衡的。
不过考虑到社长针尾的颜值,会出现这样的情况也不怎么让人奇怪,毕竟在社团比较困难的时候,大多数的人都是在用爱发电,而一个漂亮能量且让人想要保护的社长无疑是一个很好的发电对象。
“来了来了,你们先看看,虽然有点粗糙,但应该能看懂的,我根据中文的《梁山伯与祝英台》剧本和日版的《梁山伯与祝英台》改的。”渡边将一摞打印好的文稿递给了未来和桥本,有些不好意的挠挠头“因为还在改,所以只有这一本,你们凑合看啊。”