搭乘在飞机上，吕振羽对日本方面发生的各种事情感到恼火。
首先，就是他一直比较关心的网络游戏方面的问题。数字图腾的日本分部制作日本战国历史方面的游戏的事情一直都很受到日本方面的关注。
在日本战国这段历史上，光荣公司可以说是将游戏的可能性发挥到了一个很高水平，一代一代的《信长的野望》和《太阁立志传》已经给所有关注这个类别的玩家提供了很丰富的游戏体验了。甚至一些玩家对于日本战国时代的了解完全从这两个系列的游戏而来。关于日本战国，其他公司开发的游戏数量通常惊人，虽然鲜有能和光荣公司相提并论的，但有特点的却也不少。在光荣公司推出“太阁立志传网络版”后，几乎所有人都认为日本战国方面的游戏做到头了。除非有革命性突破，不然，日本战国游戏对于任何开发者来说，都只会是个泥潭。
吕振羽自然也深知这一点，但是，吕振羽的手里恰好有这个革命性的突破，那就是蜂巢体系。几千人在一个服务器的网络游戏，和几十万人可以同时在一个服务器的网络游戏，概念是完全不一样的。其中可能有的各种互动形式简直是无穷无尽。
或许，吕振羽低估了日本人的排外性。由中国的公司投资日本战国历史的网络游戏，从一开始，在公众舆论方面受到的阻力就相当大。虽然，吕振羽从光荣公司挖来了光荣的原班人马，虽然，吕振羽最大限度地允许日方制作组的自主性。连一个游戏最为根本的游戏策划的创作都是交给了日方自主进行。
原因无它，吕振羽现在并没有想过在文化上影响日本，或者通过潜移默化的影响日本青少年的史观什么的，而是单纯看到了日本青年一代正逐渐从电视游戏的单一渠道转划到了电脑和网络游戏的多元渠道，而且日本人颇舍得在游戏方面扔钱，准备在这个开发中的市场上狠捞一笔，获得更多元的资金收入而已。
可是，舆论并不因为这样而对数字图腾日本分部有所好感。甚至有些媒体打出了“中国的逆袭”这样耸人听闻的标题。更让吕振羽不忿的是，这篇文章被转载的次数相当之多。叫嚣着“日本的游戏要有日本人自己来做”的口号的人不在少数。
而这次，让这种舆论被吕振羽驳回日本方面写的策划书而激活了。已经有一些死硬派分子开始在数字图腾在东京的办公地点前抗议示威了。
“《三国志》做得那么起劲，现在反过来不准我做日本战国？真tmd不是东西。”在飞机上，吕振羽对坐在他身边的网络游戏组的高级策划丁霄晴这么说。
甚少听到总裁骂人的丁霄晴只是微微一笑，继续对付面前并不算太好吃的航空食品。丁霄晴可是原红客联盟上海联络处的处长，虽然黑客技术很一般，却是个不折不扣的资深游戏玩家，从红白机开始一直到最新的游戏，基本上只要报得出名字的他都玩过。而且他凭着极强的记忆力，大部分游戏还都能给出相当公允的评价。仅仅凭着这点，他就成为了整个网络游戏组的镇组之宝，专门负责检查每个分支任务的工作成果并给于评判。
而这次带丁霄晴来日本，就是为了让他接掌整个日本分部的开发，他将是数字图腾驻外的级别最高的管理人员。
吕振羽心里想，既然你们把我没干的事情硬要扣屎盆子在我头上，那我也就不管初一十五，做给你们看。
这一次来日本，吕振羽是用自己的名字大张旗鼓地来的。除了丁霄晴之外，陶莹莹这个秘书自然紧随左右，还有数位公司各部门的高级管理人员，除了检查日本市场的销售和宣传方面的总体方针的执行情况外，还有一点就是吕振羽真正准备将日本分公司的架构完全搭起来。将日本市场，纳入到公司整体开发规划中去，将日本作为产品的主要销售地点之一。
不然，只有一个游戏开发组，加上一些客户服务人员，实在是太被动了。而那些人，都还是在日本本土招募后培训的。
经过这阵，吕振羽觉得，还是不要太相信在日本这里的本土化经营策略好。这里的土壤和美国和欧洲实在不太一样，至少在美国和欧洲，雇用的当地员工从来没有给自己捅过什么篓子。
在机场，吕振羽莫名其妙地看到自己被接待的级别又有所提高，来机场接机的仍然是上次来日本的时候见过的那位参赞，而吕振羽和这次来日本的几个主要成员，则受邀参加在大使馆举行的欢迎晚宴。
在晚宴上推杯换盏之后，吕振羽有点迷糊了，什么时候自己开始变成大人物了？
而第二天，在日本分公司召见《凤林火山》的主要开发人员的时候，吕振羽的这种感觉更为强烈。作为公司的大老板，也是因为《崛起》《神圣纪事》《自由宣言》的同时开发而成为网络游戏策划方面的翘楚，吕振羽迎接的是那些日本员工敬畏的目光。
“我想问一下，哪一位是小川敬二，这次《凤林火山》第一稿策划书的主笔？”吕振羽在会议室里，以这样一个问题开始了今天的会议。
“我是。”坐在会议室一个角落，穿着褶皱的外套的一个二十多岁的青年轻声说。
“第一稿的策划细节上很丰富，看得出你对于材料的研究能力还是很强的。希望第二稿的策划继续由你执笔。”吕振羽这样说。
这一句话彻底打消了参加会议的人战战兢兢的心情。首先是策划被驳回，随后是总裁亲临，给他们造成的印象就是后果很严重。但吕振羽这么一说，大家就觉得，大概只是在一些关键问题上，有些需要斟酌而以。
而吕振羽的第二个问题，则又让会议的气氛陡然紧张起来。
吕振羽问道：“那么，是谁将策划书第一稿没有通过这件事情捅给媒体的？”
会议室一下子安静了下来。
“其实，这件事情我可以不追究。因为在这里，好像我也没有宣布过公司在处理媒体方面关系的基本纪律。大家现在都是公司的员工，认真工作，取得成果首先得益的是自己，其次是公司，对这个作品开发有重大贡献的人，绝对不会被忽视的。或许你们多少听说过我在上海总部实行的任务积分制的工作方式，这一次，我带来了游戏策划组的高级策划丁霄晴，他将负责在这里部署这套内部流程管理系统，并且，丁霄晴将在游戏开发期间内，在这里协助大家工作。”
吕振羽轻轻带过了这件算不上多严重的内部失密的事情，将丁霄晴介绍给了大家。相信大家也都会明白，丁霄晴在日本方面的绝对权威。
“那么，我说一下，为什么我否决的第一稿的策划书。虽然策划书写的细节很扎实，但是却没有什么新意，整个游戏看起来太像是《太阁立志传》的放大版本了。我需要这个游戏有很多细节，但是，我更希望这个游戏是有新意的。……虽然这里有很多人在光荣工作了很长时间，比较容易形成固定的思考模式，但既然这次是我在投资这个游戏，还是希望大家能够有所改变。……”
在这个会议上，吕振羽用了整整3个小时，将自己对于游戏的想法描述给了在座的众人。
当日本分公司的公关部被建立起来，一系列应对媒体的方针被布置，并且准确执行，情况总算是略有好转。
在日本国土上，这样也就差不多了。那些莫名其妙的右派激进分子喜欢叫就随便他们吧。
随后，吕振羽就在等待另外一次非常重要的会面，与索尼的首席技术官宫本悟。在数字图腾在cebit上展示了机器宠物狗波波的第二天，索尼就在东京当地的法院提起了对数字图腾侵犯索尼的专利权的诉讼。还拿出了在上海的索尼展示厅拍摄的吕振羽和陈宁观察索尼的宠物狗aibo的录像作为证据。
吕振羽对这件事情更为郁闷，因为他确实知道，索尼这次完全是在摆姿态。在提出诉讼的同时，索尼的aibo狗生产线停工了。而和索尼正在进行的关于ccd方面的技术合作的谈判却还在顺利进行中，索尼方面的代表好像完全不知道诉讼这件事情一样，继续在上海和数字图腾的谈判代表磨洋工。
索尼想从数字图腾身上捞到什么，这一点是毫无疑问的。吕振羽虽然不在乎和索尼打官司，但却不希望公司因为诉讼的事情分散精力。他这次来，也是为了尽快解决这件事情，和索尼达成和解。……但私下里，吕振羽觉得，这次应该狠狠坑索尼一把。
不过，和宫本悟约定的时间还有2天。吕振羽有点不知道这两天该怎么办。组建完整的分公司的事情，他插不上手，他带来的那些人远比他能干。虽然东京附近的那个试验场有他所关注的人形机器人，但现在显然也不是去探望的好时机，围绕在他身边的监视者并不比上次少。
思前想后，吕振羽带着一只数字图腾生产的波波，上门拜访了叶山绫。当然，在此之前，他专门打电话请示了陈宁，得到陈宁的谅解之后，才敢这么做。叶山绫实在是个不错的造成别人对自己错觉的机会，只要别人对自己的认识有偏差，那自己的空间就大了。虽然利用人家小姑娘有点不厚道，但波波狗算是补偿之一吧。
小姑娘乍一看，没有认出吕振羽就是洛楚南，只是依稀觉得吕振羽的身形很熟悉。直到吕振羽表明了身份，并用一系列的证据取信于小姑娘之后，叶山绫才在惊愕中接受了曾陪伴了自己两天，让自己钦慕不已的人是现在炙手可热的数字图腾的总裁。小姑娘的眼睛更亮了。
带着叶山绫走在东京街头，吕振羽还是继续上次的老一套，逛街，买东西，注意着盯梢自己的人。
“绫，你不觉得今天这里有点奇怪吗？”吕振羽忽然察觉到身边的气氛有点异样，好像有自己没有注意到的人盯上了自己。这是一种说不清道不明的直觉，吕振羽从来没有遇到过，也不知道这种感觉究竟从何而来。
“没有啊，这里一向就是人那么多的。”在商场里转得不亦乐乎的叶山绫已经变得对吕振羽不再那么畏首畏尾，而是像对待一个普通人那样对待着吕振羽。
“在电视上看，东京街头的人步伐总是那么快，实在是有点夸张。尤其是那些片子里，总喜欢挑选上下班高峰的时候来拍这些镜头，看上去，整个屏幕里黑压压一片，不断有人头升起又落下，那个场面实在很难让人愉快。”
叶山绫看着吕振羽，一副不太明白的样子。
而吕振羽眼光一扫，发现盯着自己梢的两个小组中有一个消失了。
可能是注意力分散，在人群中根丢了吧，吕振羽猜测到。但忽然之间，吕振羽看到另一个小组中的一个人一脸焦急，不可思议的表情。而吕振羽的身后，仿佛有一柄利刃似的，让吕振羽觉得背后有点发凉。
在商场里有转过几个柜台，忽然之间，吕振羽感觉到背后有个极为高大的人朝自己扑来。吕振羽转头一看，首先映入眼帘的却是一柄长达40公分的利刃的明晃晃的刀身，吕振羽实在不能闪开，一旦闪开，站在他身前的叶山绫就要生受了这一刀。纵然他是在利用这个小姑娘，却也不能看着小姑娘就这么死。吕振羽以极快的动作一下子抱起叶山绫就地一滚，闪开了袭击者的攻击。
等吕振羽再站起来的时候，商场里已经是一片尖叫声了。
无论是谁，这次是冲着自己来的。吕振羽心里明白这一点，他条件反射斯得躲开高大的袭击者的连续攻击……而在这个时候，监视他的人中有一个人朝着袭击者开枪，乘着袭击者躲避子弹的时候，吕振羽抱着叶山绫跑开。而就在这个时候，袭击者朝着他前进的方向，扔出了一颗硕大的圆筒状物体……
反步兵地雷……从外形上，吕振羽认出了那个东西是什么。
难道就这样完了吗？这个念头在吕振羽的心里一闪而过。