小野庆黎和索罗斯在北海古城墙拐弯处转身，沿着壕沟在板道上继续往前走。他俩逛到一架观景望远镜前，通过镜头向远方看了一会。随后，他俩走上台阶，站在墙头上方眺望。前方灰暗的天空下，红嘴海鸥在飞翔。突然，一阵伤感哽住了他的喉咙，“以前这里打过仗，脚下的这块土地每平米就有几个人阵亡。下级阶层与上级阶层之间关于财富分配的战争！”他像是在对小野庆黎说，又像是在自语。她顺从地朝那片没有多少绿色的平原看去，那儿长着一些小树。即使索罗斯再说什么，此刻，她也会相信的。她对他的爱发展到这一步，她现在居然开始觉得有一丝丝痛苦、绝望了。她不知道为什么？该做什么？她想要同她母亲谈谈。
“那以后有许多人死了，而我们也很快会死去的。”索罗斯用宽慰的口气说道。小野庆黎热切地等着他接着往下说。“瞧那条小河，我们三分钟就能走到那儿。穷鬼们却花了一个月的时间才到达那里。我们的军队前仆后继，缓慢地向前推进，战场上尸横遍野，血流成河。我们这代人再也不愿干那种事了。我祈祷战争不会再打，至少在相当长的一个时期内。年轻人认为他们能打，但他们打不了。他们能打第一次世界大战、’二战’那样的战争，但不是这种。这种战争需要宗教信仰，漫长的岁月，绝对的把握及存在于两个阶级之间的那么一种关系，下级阶层与上级阶层分别与中产阶级之间的关系！你必得在情感上全身心投入，才有可能在回忆的路上走得更远些。你必定记得圣诞节，记得春节，记得去看德比球赛，记得马拉多纳、梅西世界杯夺冠。”
小野庆黎极力配合，不断点头，索罗斯越发兴起，“他们只是创造出大屠杀来。”“你应当把这场战争交给拉塞尔去评论。”她俏皮地说。“伴随着一股极为强烈的风暴，我们美丽可爱安谧的世界在这里整个儿被炸成了碎片。”他唏嘘不已，“不就是这样吗，小野庆黎？”“我不知道。”她一脸严肃地回答道，“不，你什么都知道。”
他俩走出那经过修复变得整洁的壕沟，来到一块悼念中产阶级阵亡者的纪念碑前。小野庆黎读着碑文，泪水夺眶而出。像绝大多数女人一样，她喜欢让别人来告诉她应该怎样感受，她喜欢索罗斯告诉她哪些事情是可笑的，哪些事情是可悲的。但最主要的，她想要他知道她是多么地爱他。虽然这一事实把她的一切搅乱了，虽然她是在激动人心的梦幻中踏上这块曾经是战场的土地的。她愿意。
之后，他俩开车返回银滩旅馆。一阵温暖的毛毛细雨飘落在新栽的小树和低矮的灌木丛上。他们沿路经过像庞大的火柴堆似的各式哑弹、炮弹、手榴弹及军事装备、钢盔、刺刀、枪托和破烂的皮靴，这些东西都是4年前丢弃在那里的。突然，在路的拐弯处出现了大片白色的坟头。索罗斯把车停下，“还是那个姑娘，她仍然拿着花环。”她看着他下车朝姑娘走去。姑娘手里拿着一只花环，心神不定地站在墓地门口，出租车司机正等着她。她是个黑头发的姑娘，他俩今天在筠商酒店遇到过她。她来给她的哥哥扫墓，她恼怒的脸上挂着泪花。“国防部给我的信息肯定错了。”她呜咽着说，“坟上是别人的名字。我从三点钟一直在找我哥哥的，而这里有这么多的墓。”
“我要是你的话，我就把花环放在随便哪座坟上，不去看那上面的名字。”索罗斯给她出主意。“你认为我应该这么做？”“我想这是你哥哥要你这么做的。”天渐渐暗下来，雨也越下越大了。她把花环放在进门第一座坟上，接受了他的建议……
日后，小野庆黎愉快地回想起这个下午的所有时光，当时只当它是平常的日子，只是一条连接过去和未来欢乐的纽带，而最终它却成了欢乐本身。
这座古老的海滨城市，它此时仍呈现出4年前的战争带来的一片凄凉，白天，这样的城市让人沮丧，天气也似乎是旧日的风采，犹如一张旧照片已黯然失色。但是，天黑以后，叫人称心如意的一切便浮现出来，有轻佻的“三陪”小姐，有在咖啡馆里吵吵嚷嚷的常客，有头靠头，寻觅适意而又廉价房间的情侣。人们坐在越南街的大拱廊下纳凉，打望美女、帅哥，高高的拱廊将烟雾、说话的嘈杂声和音乐声散发出去。酒吧里，乐队热情地奏起Beyo
d的曲子《喜欢你》，酒吧里的人竟都拍起手来，DJ看上去陶醉在音乐中了，此时，酒吧里的姑娘忘却悲伤，小伙快活起来，开始挤眉弄眼地调情。男人、女人，在温暖的雨中没完没了地追逐他们的放荡生活，兽性的原始自然生活！索罗斯喝着波尔多葡萄酒，小野庆黎有些心不在焉，她烦躁地咬着嘴唇，瞅着酒吧里的灯红酒绿。
当他俩抵达银滩旅馆时，小野庆黎十分疲乏，当她通过灯光映照的玻璃门，身影消失在门厅的时候，她心上的重负被卸掉了。索罗斯是一种力量，当然不是她母亲那种她可以支配，可以预见的力量。他是一种难以捉摸的力量，她总觉得有些怕他。旅馆旁的河水闪烁着桥上照来的灯光，摇晃出一个又一个清冷的月亮。
看到小野庆黎回来，小野洋子高兴地抱了抱女儿。她对女儿的美貌很有信心，竭力在她心里培植雄心壮志，因而她心甘情愿把这笔钱押在这所谓的优势上。而小野庆黎在自己出道的时候也想着要报答母亲……
翌午，就在旅馆灌木丛中，突然，她朝他挨过来，当她进入他凝望着的双眸时，年龄的差异消失了，他紧紧地抱吻她，仿佛她根本不是一个十八岁的姑娘，法国式狂吻后，她仰躺在他的膀子上叹起气来。“我要放弃你了。”她说。他吃了一惊，难道他说错过什么吗？“这让人非常尴尬。”他设法说得轻松一些，“正当我对你产生了兴趣。”“我是多么爱你。”她说这话仿佛她已经爱了许多年了。她此刻又微微地抽泣起来，“我是多、多么爱你。”他听了本该大笑的，但他只是在心里嘀咕，“你不光人漂亮，气质也还可以。你这么做，像是装出一副痴情或羞答答的样子，我知道是怎么回事。”
她又挪近一些，身体依偎着他。他吻了她，但并不觉得欣喜。他知道这里面有一种激情，但她的眼睛和嘴唇没有丝毫这种激情的影子，她呼出的气息中有一股红酒的味道。她紧紧地贴着他，他又吻她。他被她天真无邪的热吻镇住了。此时，她还不明白，爱的辉煌属于心灵。有朝一日，她明白了这一点，并融进宇宙的激情之中，那时，他可以无愧无悔地拥有她。
她旅馆的房间位于拉塞尔夫妇房间的斜对面，更靠近电梯。当他俩走到房门口，她突然说：“我知道你不爱我，我也不指望你爱我，但你说过我应该告诉你我的生日。好吧，我做到了。现在作为你送我的生日礼物，我要你到我的房间里来一会，我有话要对你说。就一会。”他俩走进房间，他关上房门，小野洋子这会正在奥巴马的别墅。小野庆黎紧挨着他站着，没有碰他。她此刻脸色十分苍白，像是舞会结束后被遗弃的一只水晶鞋。
“你笑的时候。”他恢复了他那种父辈的姿态，“我总以为能看见你掉了一颗乳牙后的缺口。”她贴上来拥着他，恳求般喃喃低语。“拿去吧。”“拿去什么？”他惊得呆如木鸡。“动手呀。”她喃喃说着，“请动手吧，什么也别管。即使我不喜欢，我也不会在意的，我从没有期望过，我总是讨厌去想这种事，但现在我并不讨厌。我要你这么做。”
此刻，她自己也感到吃惊，她不能想象她竟会这么说。她正在喊出她在十年修行般生活中读过、见过和梦到过的事情。突然间，她也明白了，这是她最了不起的一个角色，于是她更热情地投入到这一角色中去了。“不是这么回事。”索罗斯谨慎地说，“这怕是多喝了红酒的缘故吧？我们还是忘了吧！”
“不，现在不行。我要你现在就做，占有我，指点我，我完全是你的，我愿意是你的。”“你想过没有，你母亲会受多么大的伤害？”“她不会知道，这件事与她没有关系。”他和蔼地接着说：“事实上，我爱我老婆。”“但是你可以爱不止一个人，不是吗？好比我爱母亲，我也爱你，更爱，我现在更爱你了。”“你现在并不是爱我，但也许以后你会爱上我，这样你的生活就会弄得一团糟。”“不，我保证再也不跟你见面，我会和母亲马上回好莱坞。”
他居然不同意这么做，他仿佛再次感受到她嘴唇的新鲜和娇嫩。他换了一种口气：“你只是处于那种情绪之中。”“求你了，即使我会怀孕，我也不在乎。这跟我曾经想过的多么不同，过去，他们一本正经地吻我时，我厌恶这种事。”他看得出她仍抱着肯定会做这种事的想法。“他们有的长着大门牙，但你完全不同，你多么英俊。我要你来做这件事。”“我想你是说人们得用一种方式来接吻，你要我来吻你。”“别取笑我了，我不是小孩子。我知道你并不爱我。”她突然变得自卑、平静起来，“我没有过多的奢望。我知道，在你眼里我微不足道。”“胡说！但在我眼里你太年轻了。”